不論這座城市真相為何,不論在這層濃重的符號之下,
包含或掩藏了什麼,你離開塔馬拉時,都不會有所發現。
乃是透過它的轉變,我們可以懷舊的回望它的過去。
這座城市不會訴說它的過去,而是像手紋一樣包容著過去。
在悲傷之城瑞薩,也有一條看不見的線,
將一個人同另一個人綁在一起一會兒,然後解開,
然後又再次在移動的各點間伸展,畫出了新穎又迅速的樣式,
因此,在每個時刻裡,這座不快樂的城市,
都包含了一座沒有察覺到本身存在的快樂城市。
不是慾望抹消了城市,就是慾望被城市抹消了。
我想:「也許,阿達瑪是你將死之際到達的城市,
在這裏每個人都再次發現他曾經認識的人。這意味著我也已經死了。」
我也想:「這意味著彼世並不快樂。」
攸菲米亞是個在每個夏冬至日和每個春秋分日,交換記憶的城市。

在你面前,城市是一個整體,沒有漏失任何欲望,你是城市的一部分。
他們相信城市裏的每樣創新,都會影響天空的樣子,
所以,在做任何決定之前,他們都會算計他們自己、這座城市,以及全世界的利害。
城市的生活就像天體運行一般平靜地流轉,
並且要求這種現象的必然性,不會屈服於人類的善變。
沒有留言:
張貼留言